Legal Alien: A Scotsman in Montreal

 
I think I have a winner!

Hell, it may not be stunningly original, but I think it has a nice ring to it.